Tomasz Świerczyński, STSW


Ola Broniek prowadziła szkolenia z prawniczego języka angielskiego w naszej kancelarii przez trzy lata. Po dwóch latach pracy prawnicy z naszej kancelarii zdali egzamin ILEC z bardzo wysokimi ocenami. Jestem pewny, że był to przede wszystkim wynik cierpliwej pracy Oli z nami na zajęciach, bo do zadań domowych nie przykładaliśmy się nadmiernie? Ola prowadzi ciekawe, profesjonalne urozmaicone zajęcia w świetnej atmosferze. Dysponuje wieloma ćwiczeniami językowymi własnego autorstwa zorientowanymi na doskonalenie Legal English. To co ceniliśmy szczególnie, to perfekcyjna znajomość i głębokie merytoryczne zrozumienie terminologii prawniczej, rzadko spotykane nawet wśród tych tłumaczy, którzy na co dzień tłumaczą teksty prawnicze. Doskonale orientuje się w niuansach Legal English w wydaniu brytyjskim, amerykańskim, kanadyjskim i "Global English". Ola to nie tylko lektor czy tłumacz. To przede wszystkim pasjonat Legal English! Podsumowując: w ciągu wielu lat współpracowaliśmy w ramach działalności kancelarii z wieloma lektorami i tłumaczami języka angielskiego. Ola Broniek to bez wątpienia najlepszy lektor, a także tłumacz Legal English, jakiego kiedykolwiek spotkaliśmy. Świetne, bardzo użyteczne zajęcia za rozsądne pieniądze. Polecam z pełną odpowiedzialnością.

Adw. Tomasz Świerczyński

partner, kancelaria STSW